domingo, 7 de marzo de 2010

Combatimos el estrés de nuestra vida.... con una broma

Aparte de los consejos dados en la entrada anteriora, que son bastante tradicionales y generales, ya encontré una idea muy innovadora para librarnos de nuestra estrés....



'¡Qué va!' imagino que me gritéis como así, ¿no? Pues si os interesa, intentareíslom pero de hecho, quiero decir que a veces podemos aprovechar bromas para hacernos reir, y entonces es posible aliviarnos bastante:)

(** Nunca me culparáis de cualquier dolores que vosotro tengaís después de hacerlo...no voy a ser responsable de eso :)jaja )

Combatimos el estrés de nuestra vida

Actualmente he sentido mucho estrés, porque me ha parecido la vida cada vez más ocupada y que me ha cargando tanto que no puedo descansar realmente. Aunque esta semana la librabamos de clases regulares, tuvimos volver a la univerdad el vierne pasado para el control y clase, y yo pasé una jornada completa en una empresa para el proyecto del curso inglés. No he tenido ninguna oportunidad salir por placer, por disfrute, sino por trabajo y deberes. A pesar de que me divertía mucho con mis compañeros y prefesora de clase, y mis amigos nuevos en la empresa, me cansó bastante cuando fuí a casa. Lo que me ha puesto más pena es el montón de trabajo encima de mi escritorio.

Sé bien que la vida está así y no soluciona nada quejarme, pero el estrés me ha molestado tanto. Cuando hoy estuve encontrando en el Internet, ví este exposición de diapositiva que trata de unos consejos de confrontar nuestra estrés. Creo que es bastante signficado y quizá convenga compartir con vosotros :)



Algunas me impresionan, y tal vez intente seguirlas. ¿Y vosotros? ¿Qué pensáis con estas ideas?

sábado, 6 de marzo de 2010

¡Jugamos con 2 formas de subjuntivo!

Ya acabamos de aprender el presente de subjuntivo, hoy nos enseñó el otro de subjuntivo: el pretérito perfecto de subjuntivo. La estructura nueva es 'cuando·subjuntivo·el futuro de indicativo'. Seguro que no tengo problema para entenerlo, porque esto me parece claro: para expresar de futuro, si se refiere a una acción que sucede antes de otra acción, usará el pretérito perfecto de subjuntivo para la primera acción y el futuro para la segunda. Si las dos cosas suceden a lo mismo tiempo, aplicará el presente de subjuntivo para la primera acción. ¿Está bien?

Me interesa bastante el subjuntivo pero no domino sus usos, así que tengo ganas de intentar hablar mi plan de mañana usando estos subjuntivo. ¡Dígame todos los que no estéis de acuerdo con mi texto!

Mañana es el sábado y no necesito salir para las clases. Cuando me haya despertado, prepararé los desayunos para mi familia. Como hay muchos huevos en la nevera, preferiré hacer algunos pasteles cuando mis padres salgan a trabajo. Espero que haya terminado los deberes y entonces tenga bastante tiempo para hacer los pasteles antes de mi hermano llegar a casa, porque me gustará servírselos cuando ellos hayan estado listos. A cabo de limpiar los platos y artículos de cocina, buscaré platos que hayan preparado antes, y entonces terminamos todos los que se queden en la nevera.

miércoles, 3 de marzo de 2010

Mi entrevista primera ..... ¡en español!

Después de llegar a la casa a los diez anoche, me dió cuenta de que la señora del Consulado general deMexico había enviadome un email aquella mañana. Me había nvitado a una entrevista de práctica hoy por la mañana a los diez. ¡Sólo doce horas para prepararme (y bueno, mi mamá dijo, ‘no puedas quedarte enfrente del computador después de los doce.’ )! Así que me levanté un poco temprano esta mañana y empezé a encontrar por el Internet para sacar las informaciones sobre el Consulado y el pais Mexico. Me traje mi portátil y seguí leyendolas en el autobús. Aparte de leer, recordé que había aprendido ayer y pensé en las respuestas para algunas preguntas típicas.


Estaba nerviosa, pero no tanto. No sabía por qué no me daba mucho miedo o preocupación la entrevista. Tranquila, llegué a la oficina del consulado y esperé un rato. Me encontré con la señora amable quien había contactado conmigo antes, y sentamos cara a cara. Así empezemos la entrevista. Me dió un poco sorpresa de que usamos el español comunicándonos, porque ellos sólo quisieron algunos ayundantes estudiantiles. Sin embargo, estuve bien y me pareció que fue como charlar con mis profesoras en la universidad. Aunque a veces no me expresé muy bien ni supe todas las palabras dichas, todavía no hubo problema para entender, y tuve bastante confianza a mí mismo cuando hablé.


Como estudio Traducción y Español, ella pensó que yo podría ayudar en el consulado. De nuevo, esperé un rato y me presentó a un señor.Él me saludó en cantonés y charlamos un poquito encantonés también. Luego habló conmigo en español y de repente no puse cambiar de la lengua para hablar. ¡Qué extraño! Pero estuve muy suerte que la señora me ayudó a presentarme en resumen antes que puse hablar como siempre.


Por fin, terminó mi entrevista primera en español con los dos mexicanos. Estoy muy contenta porque he conocido a ellos y puedo aprender más sobre Mexico y sus culturas que me interesa desde ellos. Como estaré cada día más ocupada, espero que pueda encargar bien de todos los trabajos.

Mi entrevista primera ..... ¡en una compañía!

Ayer estuve muy ocupada porque era el día de mi práctica para el curso del inglés. Los empleados eran muy amables y pasamos el día tan bueno. He aprendido mucho y tengo más ganas de dedicarme a la profesión como una editora. Pero usualmente no se emplea a la gente recién salido de universidad(¿está bien? no estoy seguro de cómo se dice 'fresh graduate':), sino que se quiere personas quienes tienen experiencia de encargarse del mismo puesto. ¿Cómo voy a empeazar ?

Hicimos un simulacro de entrevista de trabajo en la compañía. Me reconozco que no preparaba bien antes de la entrevista, por eso no puso rendir. Mis entrevistadores eran tan simpáticos , y no pensaron que les molestré mucho. Me dieron muchos consejos muy útiles sobre entrevistas, por ejemplo, como estaba muy nerviosa, hablé demasiado rápido. Eso no está bien, porque los entrevistadores sabrán que no tengo sificiente confianza en mi mismo y la impresión será muy mala.

Además, va bien tomar más tiempo para la preparación. La preparación no sólo trata de nuestra presentación personal, sino las respuestas para las preguntas típicas de entrevista, como ‘¿por qué te interesa trabajar en nuestra compañía/este puesto de trabajo?’, ‘¿sabes algo sobre nuestra compañía/este puesto de trabajo?’, ´¿cuales son tus puntos fuertes y puntos debiles?´. Una entrevista siempre se termina con una pregunta muy peliagudo: ‘¿hay algunas preguntas para nosotros?’. Será muy peligroso si la pregunta les puede costar mucho. Conviene imaginar que somos los entrevistadores cuando estamos pensando en qué podemos preguntar.

Eso había aprendido ya, y tuve que actuar hoy.......

lunes, 1 de marzo de 2010

Entrevista

¡Qué coincidente!Hemos estudiado el unidad sobre el entrevista en el Taller de Escritura el vierne pasado, y de hecho, recientemente tenemos que entrevistar algunos trabajadores en ciertas compañías para el curso obligatorio de inglés. El objetivo de esta tarea es encontrarnos más sobre nuestras carreras perfieridas. Aparte de entrevistar a los trabajadores, hay que observar la rutina cotidiana de sus profesiones, y si es posible, podemos intentar trabajar como los empleados allí y pedir un simulacro de entrevista de trabajo.

Hoy estoy preparando para las entrevistas, una entrevista a la empleada y un simulacro de entrevista de trabajo. Cuando estoy pensando qué voy a preguntarle, recuerdo del unidad sobre el entrevista en el Taller. He aprendido las diferencias entre las preguntas indiscretas y las discretas, y ya me he recordado de que conviene evitar de preguntar algo indiscreto, por ejemplo, su salario.

Cuando preparo para la entrevisto de trabajo, llego a ser cada vez más nerviosa. No estoy hábil en las entrevistas y me cuenta demostrarme mis puntos fuertes enfrente de los extranos porque soy bastante tímida. Va bien practicar más porque en el futuro, es muy importante impresar mis empleadores potenciales. ¿Algunos consejos para tener éxito en una entrevista?