Restaurante vegetariano chino en Yuen Long

No soy vegetariana, aunque a veces pienso de tratar de ponerme a régimen así, espeicalmente después de leer el libro que mi novio me presentó sobre la mal de nuestra dieta omnívora. Me gusta verduras y frutas, pero no puedo rechazar carnes, en particular, bistecs y pecados. Creo que si realmente hago a régimen vegetario, insistiría comunir huevos, queso y otros productos lácteos, porque no quiero dejarlos... :)

No sé si todavía recordéis que yo mencioné un restaurante vegetario chino en mi barrio la semana pasada cuando escribí de la cena con mi mamá para celebrar el Día de la Madre. Me ha gustado mucho este restaurnate porque me ha parecido sabrosas las comidas. No es normal la comida vegetaria gustarme, porque soy bastante quisquilosa a comer. Sabéis que la comida comida vegetaria china siempre se hacen por soya ¿no? también . No me dan buen impresión porque me lleno fácilmente y el sabor de soya cocinada a veces me parece extraño. No sé por qué. De hecho me gusta mucho los productos de soya, como leche de soya, tofo... Por eso me sorprendió que las comidas de este restaurante sean tan buenas que me abrió el apetito esta noche. :p

Una de las características muy interesantes de este tipo de comida es que las comidas simepre se parecen los platos con carnes, por ejemplo un plato bastante común en los restaurantes vegetarios chinos se llama 'pecado de taro', eso parece un pecado pero de hecho se hace con taro. Aquella noche nosotros también probabamos unos platos así, y lo más preferido es esto:



'Filletes de vaca con hongos en la salsa de pimienta negra'

Me gusta mucho la vaca y esta 'vaca' me parecío muy sabrosa y de hecho el sabor fue muy similar con la vaca 'real'. La salsa me abrió el apetito y cosumí mucho arroz con esta salsa :)

Quiero comer allí otra vez porque todavía hay muchos platos no he probado y pienso ellos deber ser muy delicioso :)

Sabores extraños de helado

Hoy he leído por el Internet sobre los 'siete sabores más extraños de helado' y me he soprendido mucho. Aquí pongo la lista de los sabores mencionados:

1) Pimentón y chile con una salsa picante
2) Guinness
3) Bacon
4) Langosta
5) Akutaq (un tipo de pez de Alaska) con fresas, frambuesas, moras etc.
6) Chocolate mexicano (quizá es sólo raro pero no es tan horrible)
7) Crepe

Interesante ¿no? ¿Quieres tratarlos? Creo que realmente ellos son reales y existen, porque siempre hay algo muy extraño alrededor del mundo. Aparte de estos sabores, ¿puedes pensar de unos más ejemplos? He imaginado de unos más que quizá son posibles para ser los ingredientes de helado, pero no lo espero, ¡por favor!

1) Paella
2) Pato pequín asado
3) Pizza
4) Vinagre
5) 'bitter melon'

Total, que helado debe ser dulce :) no picante ni amargo ni ácido ....

¿Has encontrado dos sabores nuevos de helado de Haagen Dazz recientemente? Ahora puedes buscar el sabor de Tiramisu y de patata dulce. He degustado lo de Tiramisu y me ha gustado muchísimo. Necesita probarlo si tu también tienes afición a helado como yo :)

British Airway

Hoy en día uno de mis compañeros de clase español y yo estamos bastante preocupados debido a la demostración de la union de trabajadores del British Airways a partir del día 18 de mayo desde el día 9 de junio. Sé que unos vuelos se han cancelado, pero tengo mucha suerte que mi primer vuelo a Inglaterra del día 23 de mayo no se afectará. Aunque todavía no seguro si mi vuelo a España del día 30 de mayo se cancelaría o se restrasaría, pienso que BA va a tratar de envitar problemas a sus clientes.

Nosotros hemos esperado mucho a nuestros viajes a España, y como no nos había ofrercido muchas opiciones para volar a España, BA lo nos parecía la mejor. Bueno, quizá algunos ahora están arrependiendo comprar billete de avíon desde BA.....Espero que no haya muchas problemas y podemos continuar con nuestros viajes :)

Paella

Hace unos días me he encontrado en el periódico gratis en chino que ha publicado una receta para cocinar 'Paella'. No sé si va a tener el sabor similar a la paella 'real', pero me gustaría tratar de hacerlo :)

Por cierto en PizzaHut he visto en la carta que se ofrece 'Spanish Seafood Fried Rice'.


Su nombre en chino me ha llamado la atención mía cuando lo he visto, porque siempre quiero degustar algo español en Hong Kong pero es muy difícil. Así la palabra 'español' (usualmente noto la palabra china al primer lugar)realmente me ha dado sorpresa. Sin embargo, no entiendo por qué el signficado del nombre de este plato sólo indica que es arroz frito español, sin llamarlo como 'paella'. ¿Lo has probado en PizzaHut? ¿Sabes los differencias entre 'la paella' y 'Spanish Seafood Fried Rice'?

El día de la Madre en Hong Kong

Anteayer fue el segundo domingo del mes mayo, es decir, el día de la Madre. ¿Lo has celebrado con tu mamá haciendo algo especial? Nosotros como hongkoneses solemos pensar que esta fiesta es muy muy importante, y como buenos hijos necesitamos celebrar con nuestras madres, al menos, cenamos juntos con ellas este día. Así se ofrerce una gran oportunidad a los restaurnates de aprovechar la respectable cantidad de clientes para ganar más.

Mi mamá tenía que trabajar ese día y yo no podría comer o cenar con ella. Debía ser algo triste pero de hecho me parecía que yo tenía un poco de suerte, porque así podría celebrar el compleaños de mi novio ese día sin disgustar a mi mamá. ¡Gracias a Dios!(Bueno, sin duda que yo soy una buena hija y por supuesto no me olvido a mi mamá. Anoche cenamos con mi mamá y pasamos una estupenda noche juntas. Quizá vaya a hablar de esto en la próxima entrada porque me gustaría presentaros ese restaurnate bastante bueno.)

Mi novio y yo comimos en PizzaHut y nos sorprendó que haya tanta gente. PizzaHut es uno de los restuantes caros en mi barrio y normalmente no se come en este tipo de restaurantes sino en los restaurantes cantonéses de aquí('Cha-cang-teng') o los de cadenas como Maxim, Café de Coral, Yoshinoya. Después de sentarnos, llegó la segunda sorpresa: sólo ofreció el menú completo especialmente para celebrar el día de la Madre sin los platos completos que podemos mandar usualmente. ¡Qué raro! ¿PizzaHut se dedicó a celebrar esta fiesta, a las mamás, sin cuidar a otros clientes que tengan otras deseas? Mi novio escogió comer allí porque quiso comer un plato completo que él no había tratado otro día cuando habíamos estado allí. Vale, entonces nosotros perdimos a la carte...

¿Una castiga de no celebrar la fiesta con mi mamá sino con mi novio?

Feliz cumpleaños, Cecily

(jaja, sólo puedo encontrar una foto del pastel por el Internet!!:)

Cecily es mi primera compañera de clase en la universidad que yo recuerdo de la fecha de su cumpleaños :) 10 de mayo....(lo siento que lo había equivocado antes )

Realmente pienso que tengo muchas suerte de conocer a ella y por poder trabajar con ella en casi todos los cursos españoles en la universidad. No he sintido sola cuando estoy con ella y siempre nosotras hacemos tantas risas trabajando juntas. Tan amable y simpática que ella me la parece, siempre me gusta charlar con ella aunque no soy nada hablante (a lo mejor un poco cerrada...)

La alegría ha aumentado mucho cuando nosotras y Renata formamos el equipo, estudiamos y trajamos juntas. Nos llevamos muy bien y de hecho no quiero faltarme alguna. Pero la verdad es que ella va a estudiar en Edinburg y sólo puedo esperar que pueda estar feliz como siempre allí y no me olvide :)

Feliz Cumpleaños, cariño

9 mayo, cumpleaños de mi novio.

Quiero dedicarle esta entrada del blog, el blog 200, a él, aunque sé que no va a leerlo :)

Espero que él pueda enfrentar los dificultades en el futuro, ser más valiente, y conocer cómo sobrevivir em su nueva vida que viene.

Te amo >3<

Tu 'ID card', por favour

Estuve en 7-eleven anteayer buscando alguna bebida para refrescarme. Aunque prefiero CokeZero, recientemente lo había bebido desmasiado y quise algo diferente. Vale, 'Vodka 8.4, me lo llevo', esto es una bebida un poco alcohólica, pero bueno me parecía bien porque pensaba de beber en casa. Si realmente me emborracho, me voy a cama y así no hay problema :) Lo llevé al cajero y tomé mi 'Octopus Card' para pagarlo. La dependiente me miró bastante asustadamente, esperó un rato y me preguntó, '¿tu 'ID card'(documento nacional de identidad, DNI), por favor?'

De acuerdo, lo tomé. Cuando estuve buscando mi tarjeta, ella continuó murmurando que esta bebida es alcohólica y se permite sólo vender a la gente mayor que 18. Vale, vale, ya lo sabía,y calla, por favor. Después mostré mi tarjeta la mujer todavía me explicó que ella necesitó saber si yo tengo más que 18 años. Me molestó mucho y salí rápidamente después de pagar.

No sé si tienes unas experiencias similares. De hecho, no siempre lo encuentro, quízá sólo porque no hay tanta oportunidad en mi vida. No he ido a cine para una pelicula de 'Nivel Tres',tampoco soy fumadora. Sólo compro vino o bebida alcohólica después de tener 18 años. Sin embargo, si los compro en supermercado, la dependiente no me pregunta mostrar la ID Card. Por eso lo que pasó anteayer fue mi primera experiencia que me demandó.

Seguro que yo parecía tan jóven y ella sólo quisó evitar el riesgo de romper el ley. Vale, pero por favor, yo voy a ser muy cooperativa y no hay que murmurarme enfrente de mí.

una lengua nueva

Mis amigos de clase español, ¿pensáis de aprender una otra lengua este verano? Sabo que unos de nosotros las han aprendido , como italiano, alemán, japonçés, coreano ... pues ¿qué pensáis si sólo estáis aprendiendo sólo una lengua como yo?

Me encanta empezar a aprender Alemán, porque Alemánia es uno de los países más prefierdos míos, y siempre espero viajar allí con mi novio. También me parece genial escribir y charlar con mis amigos allí en su lengua maternal, alemán.

Cecily a veces me dice que alemán no es fácil para dominarlao, porque la pronunciación no es algo simple como la de español, y recuerdo que ella me 'quejó' que el alemán es 'peor', no suenó bonito como el español. Jaja, bueno, pero todavía tengo ganas de aprenderlo.

Hace unos días leí un email desde el Escuerla de Lengua Moderna y Cultura de la universidad. Se trata de que los cursos de diferentes lenguas se ofercen a partir de este junio. Quiero aprovechar la oportunidad de aprender el alemán este verano, pero por desgracia no lo puedo porque estaré muy ocupado este verano. Sólo el viaje a España toma casi media vacacción, y voy a participar un programa de verano después de llegar a Hong Kong. ¡Qué pena!

¿Y tú? ¿Piensas de tomar algún curso de lengua en la universidad este verano?

soy blogger y lectora

A partir del publicar mi último blog no había vuelto aquí porque quise repasar para mi examen. Hoy cuando llegué a la página donde me mostra los estados de los blogs de mi amigo, o sea, mis compañeros de clase español, me he sorprendido la enorme cantidad de los blogs recientemente actualizados por ellos dentro ese unos días. ¡Qué impresionante!

Como sabéis que me gusta mucho escribir mi blog, y aparte de eso leer los blogs de otros me parece interesante también. Aunque suelo leer sólo los de mis amigos, ya hay tanto para leer y pasar unas horas leyendo. Bueno, quizá a veces me aburre leer tanto y sólo seleciono lo que suena bien a mí.

Me encanta dejar mensajes/comentarios después de leer una entrada, porque creo que es un método para animar a los bloggers a continuar escribiendo y compartiendo sus ideas en sus blogs. Es posible que los bloggers perderían incentivo por escribir en público debido a su pensamiento que nadie leería sus textos ni valería sus ideas. Escribir blog es diferente a escribir dario; pienso que en el blog los bloggers escriben con propósitos. El primero es intercambiar ideas con los otros, y el segundo es relaccionar a otros.

Por ejemplo,escribo mi fiesta para mi cumpleaños en mi blog, quiero hablar de mis sentimientos y dar gracias a todos mis amigos celebrados conmigo. Pongo las fotos compartiendo mi algería, mi sorpresa y mi gratitud. Despúes de escribir espero que alguien me responden, quizá mis amigos me diría que él está también muy feliz pasando el tiempo tan estupende, quizá unos me diría que prefieren preparar las comidas por sí mismo en lugar de pagar tanto para las comidas insobrosas......quizá unos que no han asistido me diría que ello sienten pena que no habían vener. Así puedo continuar relaccionando con mis amigos después de la fiesta y sabo qué pensan de la fiesta. Si nadie me dice algo, creo que nadie ha leído mi blog y me parece que es inútil que escriba.

Jaja, no os preocupéis, no demando que vosotros necesitáis darme comentarios despúes de leer. Si lo os da miedo, dejadme un ':)' después de vosotros habéis leídolo :)

Cinco de mayo

¿Por qué nosotros podemos aprender un idioma tan rápidamente?

Incentivado por el último blog de Cecily, me interesa mucho investigar de esto tema: ¿por qué nosotros podemos aprender idiomas extranjeros tan rápidamente, mientras que con respecto al inglés no es este caso?

Sin duda que nosotros tenemos mucha suerte que hemos empezado a aprender el inglés cuando éramos pequeños, como unos tres o cuatro años. Cuente con tu dedos, ¡qué sorpresa!, hemos aprendido más que 17 años. Por desgracia, nosotros, como estudiantes sin oportunidad de estudiar fuera, no diríamos que dominamos el inglés. Bueno, quizá lo veo así sólo debido a los ejemplos mío y de mis amigos. Con respecto a habilidad de hablar, todavía nos cuesta mal pronunciar correctamente y claramente. A veces escucho que unos de mis amigos intentan hablar en el inglés pero lo que dicen sueña mucho el cantonés. También es muy común que nosotros no podemos hablar en el inglés con fluidez, o sea, no solemos pensar de lo que queremos decir en moda del inglés sino en moda del chino. Asimismo cuando escribimos en el inglés, raramente escapamos de commeter errores de las gramáticas y los vocabularios. ¿Cómo es la habilidad de leer y escuchar? Me parece mejor, pero todavía no podemos leer sin usando el diccinoario para entender todo, ni podemos escuchar de los hablantes nativos sin adivinar lo que dicen o perdir repetirlo.

Por supuesto tenemos los problemas similares cuando usamos el idioma extranjero que he empezado a aprender recientemente, pero ¡sólo hemos aprender como unos dos años! Nuestro nivel del español simpre da sorpresa a los hispanohablantes porque piensan que nosotros hemos podido communicarnos bastante bien en el español. Comparemos el progreso de la aprendizaje del inglés con la del español, seguro que nadie niega que nuestro nivel del español ha ido mejorando mucho y más rápidamente. ¿Por qué? Me gustaría surgerir unos razones:

1) Ya tenemos más experiencia de aprender idiomas cuando empezamos a estuciar un idioma nuevo, y sabemos cómo aprovechar los recursos ampios para estudiar fuera la clase.
2) Tenemos más afición de aprender el trecer/cuarto/ quinto.... idioma; no lo hemos obligado por nuestros padres o nuestras escuelas.
3) El inglés se usa tanto en Hong Kong y siempre se influye por el cantonés, como la pronunciación, la sintaxis...a veces mezclamos los dos idiomas cuando hablamos, y eso puede hacer muchos danos a nosotra habilidad de usar el inglés en moda pura y correcta.
4) El método y sistema de estudiar el idioma extranjero es mejor; por ejemplo, podemos aprenderlo de profesores de hablantes nativos.
5) La aprendizaje del idioma extranjero es más intenso. Aunque gastamos más tiempo tener clase del inglés durante los estudios anteriores, no significa efectivo, y de hecho, perdemos mucho tiempo para prepararnos cómo enfrente los examenes públicos sino aprender profundamente. Así que sólo conocimos cómo contestar en los examenes, pero no podemos aplicar lo que hemos estudiar en los contextos reales.

......¿Algo más?