sábado, 6 de febrero de 2010

Como era una niña

Hoy me he quedado en casa porque quiso terminar todos del mis deberes cuando antes, pero quizá estaba tan relajada y por un memento, pensé de descansar un poco, encontró por el Internet para algo interesante. Otro día de esta semana Mercedes puso un vídeo de dibujos animados en español y todos disfrutamos mucho con eso. Me apetecí ver unos vídeos divertidos, y por eso intenté buscar algunos. Jaja. Ya los estoy viendo. Aunque no hay subtítulos y tengo que adivinar qué secede, me gusta verlos más que hacer los deberes. Además ellos son muy interesantes de verdad.

Creo que ver los vídeos de dibujos animados puede ser una opición posible de aprender un idioma, ¿no? Cuando era estudiante secundaria, mis profesores del inglés nos contó que es consejable ver las películas en inglés para practicar y mejorar nuestras habilidades de escuchar. Pienso que se da igual los vídeos de dibujos animados. Usualmente las personajes hablan con mucha fluidez como los hablantes nativos. Pues esas películas y vídeos son para ellos, ¿no? Nuestras profesoras hablan con nosotros más despacio a veces , pero en realidad, tenemos que acostumbrar a la manera natural de comunicación.

Quizá van bien que los vídeos consisten subtítulos en español o inglés que pueden ayudarnos a entender y aprender más :) ¿Quiénes tenéis algunas recomendaciones?

2 comentarios:

  1. Yo vería pelis con subtítulos, las que venden y se alquilan en HK los tienen. Para cosas que se ven en la tele española, o en la tele de países hispanos, es más difícil que tengan subtítulos.

    ResponderEliminar
  2. quiero ver los peli de español pero siempre encuntro los que se doble en inglés, no español...

    ResponderEliminar