Quizá no hay muchas organizaciones españolas en Hong Kong, o sea el idioma español no sale muy popular aquí, me cuesta mucho buscar algo escrito en esta lengua. Va a una liberaría que dispone de revistas y libros internaciones, como Page One o Dymocks, y intenta que busques algo escrito en el español. Lo siento, probablemente no pueda encontrarlo nada. Si quiero libros en frances, en japonés, creo que es más fácil. ¡Qué pena!
Además, nunca he visto revistas gratis en español quedándose encima de la mesilla a la entrada del laboratorio KK615 en la universidad. Sí, nunca se pone algo escrito en español, sino muy de vez en cuendo las revistas gratitudas en el frances y periódicos en el coreano o japonés. Espero que haga publicaciones españolas gratis para los estudientes y también la probación hispanica en Hong Kong en el futuro.
Como me interesa mucho los idiomas europeos, recojo a veces una copia de la revista frances que se publica cada dos meses. Pienso que esta revista es muy buena porque consiste en dos versiones para cada artículo, una del chino y el otro del frances. Es muy genial para los estudiantes chinos aprendiendo ese idioma, ¿no?
Por supuesto no sé el frances y suelo leer la versión china, pero ayer como estuve bastante curiosa, trato leer los textos frances, y me ha dado sopresa que pudo entender algo desde ellos. ¡Qué guay! Jaja. Bueno, de hecho no estoy seguro de que se ponen, pero después de leer el texto chino y notar que hay unas palabras parecidas al español, imaginé que pude leerlo.
Aprender el español no sólo me da conocimientos sobre el sistema del idioma español, sino también lo de todas las lenguas europeas que nacieron desde el idioma latino. Seguramente empezaré a estudiar otras lenguas europeas al cabo de aprender el español hasta cierto nivel.
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)

Sí, es verdad, es muy difícil encontrar libros, revistas, cómics, etc., en español , pero no tanto en francés. Es una pena. A veces he preguntado en Page One, porque sería interesante tener más variedad de lenguas, pero no parece que vayan a cambiar su política :(
ResponderEliminarsí claro.Como me han hablado de que más gente empezar a aprender el español, espero que haya más en el futuro.
ResponderEliminar